Bell Canada annonce la publication d’une version modifiée du document d’interface BID-0013 émis en avril 2001. La version modifiée de ce document, datée de mai 2001, a été émise pour corriger les erreurs dans la version précédente. Bell Canada fournira automatiquement et sans frais le document d’interface révisé à tous les groupes qui ont reçu le BID-0013 (avril 2001).

Le document BID-0013 (mai 2001) indique les renseignements devant être transmis entre le système d’affichage automatique d’adresses (AAA) du service 9-1-1 évolué et les terminaux situés aux positions de réponse aux appels d’urgence (PRAU) 9-1-1. Ces renseignements additionnels permettent :

1. d’utiliser les fonctions du service 9-1-1 évolué pour identifier l’emplacement du téléphone cellulaire d’où proviennent les appels 9-1-1, à l’aide du champ Numéro de téléphone actuel;
2. d’identifier le numéro du demandeur sans fil (numéro de rappel) qui s’affiche lors d’appels sans fil;
3. d’ajouter un nouveau champ sur l’imprimé afin d’indiquer le numéro de téléphone du fournisseur de service local responsable de la mise à jour du profil du client ou de l’enregistrement des chiffres d’acheminement des appels d’urgence sans fil (ESRD);
4. d’ajouter un nouveau champ d’identification de l’ESL (DATA LSP ID) afin d’identifier le fournisseur de service local responsable de la mise à jour du profil du client et de l’enregistement des ESRD sans fil.

De plus, le champ NOM PRAU sera raccourci pour accepter 16 caractères plutôt que 32, la longueur du champ Autres renseignements passera de 22 à 60 caractères, un nouveau champ Province sera ajouté, et enfin, un signal d’erreur s’affichera pour permettre à la personne qui reçoit l’appel de déterminer si le relevé AAA indique une adresse que la base de données principale 9-1-1 signale comme suspecte. Sauf en ce qui a trait à l’autocommutateur BID, qui devra prendre en charge le protocole multifréquence amélioré (E­MF) pour accepter deux chaînes de dix caractères entre le transit 9­1­1 et l’équipement PRAU (c’est-à-dire l’ESRD sans fil et le numéro du demandeur sans fil), ces renseignements sont transmis entre le système AAA et la PRAU au moyen des interfaces existantes. Finalement, un nouveau type de message avec ESCO « NPA-911-0TRK » (message de type 8) est ajouté pour l’autocommutateur BID. Ces modifications sont prévues pour le début du quatrième trimestre 2001.

Le service 9-1-1 évolué fournit des détails sur l’emplacement d’origine d’un appel 9-1-1 reçu à la PRAU désignée. Des détails tels que l’heure, la date, le numéro de ligne d’appel et l’adresse civique peuvent être acheminés sur le réseau par l’équipement terminal installé à la PRAU.

Les terminaux indiqués à l’Annexe 1 du document BID-0013 ne devraient pas être touchés parce les renseignements additionnels et modifiés seront simplement imprimés ou affichés avec l’information actuellement disponible.

Pour les terminaux indiqués aux Annexes 2, 5 et 6, les formats des messages révisés doivent être implantés par l’utilisateur afin de tenir compte des fonctions additionnelles et modifiées du service 9-1-1 évolué décrites ci-dessus.

Les interfaces ont précédemment été divulguées dans le document d’interface BID-0013, daté d’avril 2001, et dans le communiqué Bell BIA-1f. Les interfaces modifiées sont décrites dans le document BID­0013, daté de mai 2001. Bell facturera 65 $ pour chaque copie imprimée du document BID-0013 et 20 $ pour chaque copie imprimée mise à jour. Les documents BID sont également disponibles en version électronique, au prix de 50 $ chacun, et les mises à jour, au prix de 15 $ chacune. Veuillez noter que ces prix sont sujets à changement sans préavis.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le service ou pour commander des documents, communiquez avec: